Кицаш
Саг болатал чIоагIагIа вале а, зизал бочагIа ...
Иман дар ва ираз дар.
Визза къонах овлияэл лакхагIа лаьрхIав Дала.
Везачоа далар а ийшадац, цавезачох алар а ийш...
Гаьнашта лакхе «шорх» латт, гаьнашта лохе тем...
Лакхача хена мух ийшабац, дикача сагах алар и...
Байташ
Бекарг
Бекарга бетта йоагӏа бекарг.
Вай хьунашка даим екарг!
Вай юрташка даим яхарг!
Бекарг-екарг, бекарг-яхарг.
Мецхилг
Шелденнад хьо, мецхилг?
Мецденнад хьо, мецхилг?
Ӏоха са гӏалан коа.
Шоршалаш
Шоршалаш, шаршалаш,
шаршалаш, шоршалаш,
ашараш алале,
делаш шоай халхараш!
Боахабе ноаной
Ер дуне мел латт,
Ноаной боахабе.
Миччахьа бале,
Дикаца хьоахабе.
Малх
Ара ягIар
Со, Iохайна.
Малх хьалбаьлар
Дукха гайна.
Дайна ираз
Дайна ираз,
Къаьрза бIарг:
ДIачуваха
Доаца цIалг,
Довха
Босе. Хьун йовхаш. Садов ха.
Мичай хьо, мичай, са довха!
Буц я хьалтӏаяьнна ховха.
Корайоагӏаш яц са довха.
Моаш
- Алал-дувцал оаш,
мича долх хIанз шоаш?
- Яйна лел со моаш.
Яйрий шоана моаш?
Кер
Кер, ва кер, гоама зIок!
Хьо ба, кер, боккха зокх.
Со ва, кер, зIамига Зака.
Чайполги чинтолги
Лоам тӀа ягӀа гӀалинг,
Цу чу вах чинтолг.
Я цун масса гӀулинг –
кхо ког бола говр.
Дахчан соалоз
Салман вагӏар уйла еш:
Фу деш вагӏа со ,хӏама ца деш?
Хьатӏабоагӏа лайчилла бутт,
Хеталора ӏан сурт.
Хьоара бурилг
Цкъа дадас аьннад нанайга:
- Герга кхача хьокхабе вайна.
- Хьоар доаца цхьа кIира да вайга, -
Жоп деннад, из кхето лайна.