Кицаш
Воча дешах мотт лорабе, къоалах кулг лораде.
Дукха вахар — дуне дика довзар.
Чубеллар - низ, гибеллар - мухь.
Сихало са диад, сабаро лоам баьккхаб.
Ший цӀагӀа - хьаьша, наьха цӀагӀа - фусам-да.
Га дика я, сом латаш яле — саг дика ва, гӀула...
Байташ
Дайна ираз
Дайна ираз,
Къаьрза бIарг:
ДIачуваха
Доаца цIалг,
Довха
Босе. Хьун йовхаш. Садов ха.
Мичай хьо, мичай, са довха!
Буц я хьалтӏаяьнна ховха.
Корайоагӏаш яц са довха.
Моаш
- Алал-дувцал оаш,
мича долх хIанз шоаш?
- Яйна лел со моаш.
Яйрий шоана моаш?
Кер
Кер, ва кер, гоама зIок!
Хьо ба, кер, боккха зокх.
Со ва, кер, зIамига Зака.
Чайполги чинтолги
Лоам тӀа ягӀа гӀалинг,
Цу чу вах чинтолг.
Я цун масса гӀулинг –
кхо ког бола говр.
Дахчан соалоз
Салман вагӏар уйла еш:
Фу деш вагӏа со ,хӏама ца деш?
Хьатӏабоагӏа лайчилла бутт,
Хеталора ӏан сурт.
Хьоара бурилг
Цкъа дадас аьннад нанайга:
- Герга кхача хьокхабе вайна.
- Хьоар доаца цхьа кIира да вайга, -
Жоп деннад, из кхето лайна.
Гуйре
Лоамашка гIолла лел вай,
Сигале латт
Шортта екхаш.
Iа
Iа тIаденад лоамашка,
Борз санна цIайза,
Наха тIабийхаб кIархаш.
Йоккха митал
Митал, митал,
Хьо хьалгӏаттал!
Ӏа тӏаювхал
даьре гӏовтал.
Гуйре хестаю
Ахкадахад ахка.
Бераш деша долх,
ХIаьта гIарагIураш
Ахка лаха йолх.
Гуйре оалий цох?
IажагIденна, гаьн тIара
Легаш дале гIа,
Оалхазараш дале
Гаьнна долхаш дIа,