Кицаш
Воча дешах мотт лорабе, къоалах кулг лораде.
Дукха вахар — дуне дика довзар.
Чубеллар - низ, гибеллар - мухь.
Сихало са диад, сабаро лоам баьккхаб.
Ший цӀагӀа - хьаьша, наьха цӀагӀа - фусам-да.
Га дика я, сом латаш яле — саг дика ва, гӀула...
Байташ
Бургац
Мӏарга тохе,
Халхайоал;
Из берашца
Даим хул.
Кхокха
Ва соагӏара лаьча, -
Оалхазарий баьчча!
ЧIагарг
Чӏагарг, чӏагарг,
Кӏодилг-тукарг,
Тукарг-кӏодилг
Да хьа цӏогилг.
Сендухьа яац цице нахча?
Цице, нахча бӏарахьежаш,
Бӏаргаш акха дӏа-хьа лекх…
Нане йиIиг
Дошо чкъаьрилг,
Ма бий хьо.
Дото седкъилг,
Ма бий хьо.
Са неш
Новкъост я са,
Оал цох неш;
ГIо де йоагIа,
ДIаюй беш.
Тха юрт
Тха юрт я
Геттара къаьна,
Из маца
Йиллай хац даьна.
Зиза
Мишта ваха веза,
мишта лела веза,
дезаш хилча дукха
лоам тӏа дагӏа зиза?
Селасат
Селасат – Села Сатий оалхазар.
Селхан сона селасата оаз хезар.
Тахан сона селасат ше бӏаргадайра,
куца, беса, бедара из миштад хайра.
ГIо вай ара
Доллел, цици,
ГIо вай ара;
Кхы саг воацаш
Воаш шиъ мара.
Тотакх
Ядалахь, ядалахь тотакх,
Хьо е, лаца воагIа тентакх!
БIарг ма кхоачча шаьра аре,
Акха котам
Акха котам, акха котам, -
Мангал санна дола цIог;
Хьо Iохайна ягIа кIотар,
Малх кхийтача санна, йоаг.