Кицаш

Даькъазчоа даьцӀагӀара а енай сагото.


Хьаьша ца везар, Далла а ма везалва.


Ше бувш, дахко а техай царг.


Царгаш йоацаш борз хиннаяц, шелал йоацаш Iа хиннадац.


Дас хестаяь говр хьалхаяьннаяц.


Дошлорг

Шоршал (да) - дрозд
ХьаIинг (да) - икота
Неш (я) - подруга
Мецхилг (да) - стриж (птица)
ДамагIа (да) - толстая кишка животного

Кхоартой Марет

йоазонхо

Дувцар

Ваь ди дездар

Хьоашал ваха волаш, цхьа йоазонхо тIанийсвеннав; Бексолта ваь ди дездеш, беррига дезал вашагIкхийтта багIача метте. 

Цигга, ше хи пела айдаь мала велча, аьннад цо: «Аз дIамелар ер пела, укх Бексолта хьамара, могаш хилва хьо, вахалва бIаь шера».

Бексолтас баркал оал йоазонхочоа, иштта хоза, дIайха дешаш аьннача, цхьабакъда Бексолтас йоах: «Са бIаь шу даьннад итт шу хьалха».