Кицаш

Даькъазчоа даьцӀагӀара а енай сагото.


Хьаьша ца везар, Далла а ма везалва.


Ше бувш, дахко а техай царг.


Царгаш йоацаш борз хиннаяц, шелал йоацаш Iа хиннадац.


Дас хестаяь говр хьалхаяьннаяц.


Дошлорг

Шоршал (да) - дрозд
ХьаIинг (да) - икота
Неш (я) - подруга
Мецхилг (да) - стриж (птица)
ДамагIа (да) - толстая кишка животного

Кхоартой Марет

йоазонхо

Дувцар

Юкъара бер

Бийсан зIамига бер, сомадаьнна, делха доладеннад.

− Ой, дIасоцаде из, – йоах Бексолтас сесагага.

− Аз хIана соцаду из? Со я из массайолча хана соцаде дезар? Из ах хьа а ма дий.

− Мегаргда, – йоах Бексолтас,  – хIаьта Iа хIанз хьай ах дIасоцаде, аз тIаккха фухха даь цаI дергда.