Кицаш

Хьакхан даьтта хьакхан маьчена хьакха


Шийга ца кхоачача лувр, кхоачача ле ма вахалва.


Чубеллар - низ, гибеллар - мухь.


Дилло воагавича, хина «фув» яьхад.


Кхачанна Ӏаж эца, чама кхор эца.


Дошлорг

Хьех (я) (биолог.) - липа
Тотакх (я) - дрофа
Топпара гIаьле (я) - курительная трубка (люлька)
Мухьар (да) - печать
Къоракхокха (ба) - глухарь

Iарчакханаькъан Сали

йоазонхо

Дувцар

Къоаламца хьокх

Карардар яха калама маьже Iомаеш хиннад бераш. Хьехархочо, ше дIадийцар бераша мишта кхетаду хьажа дага волаш, хаьттад:

- МалагIа маьже яр вай тIеххьара Iомаяьр?

- Карардар, - жоп деннад Яне.

- Такаш мишта хьакха деза цун кIалха? – Инена бIарахьежав хьехамча.

- Къоаламца хьакха деза-кх, - аьннад Ине.