Кицаш

Сиха даха хий фордах кхийттадац.

Везар велча, велхар даьннад.

БоргIалах Iаха енна котам яьттIай.

Кхийрачох турпал хиннавац.

ЦIи ца йийзача, кIур ихабац.

Дошлорг

ОагIой бутт (ба) - декабрь.
Седкъий дагардер (ва) - звездочёт.
Баскилг (да) - кузнечик.
Хамхе (я) - горное село Хамхи.
Тирк (да) - река Терек.

Iарчакханаькъан Сали

йоазонхо

Дувцар

«Дохк доаллача хана...»

Ишколе баьхка хиннаб бIаргий лораш.

- БIаргса во долчо кулг айдел, - аьннад хьехархочо. 

Эггара хьалха кулг урагIдахийтад Яне. Лораша, дIавига, алапашка хьажийтав, дIа-юха верзийтав, бIаргаш дика лелий хьожаш.

- Хьа бIаргса дика да. ХIама дика гу  хьона, - аьннад лора.

- Ишта-м дика гора сона, дохк доаллача хана во гу мара, - яьхад Яне.